Las felicitaciones de Vox con el Rey Baltasar blanco que nunca fueron enviadas

A la izquierda una imagen con los Tres Reyes Magos. A la derecha un mensaje clásico de Feliz Navidad y próspero año 2020. Podría parecer una felicitación sin más intencionalidad que el protocolo, sino es porque Baltasar en el dibujo aparece como un blanco y está firmado por Vox en Cádiz. La dirección de Cádiz del partido de extrema derecha asegura que tal diseño no es la felicitación oficial, sino un boceto que ya fue descartado.

“Se han realizado internamente varios diseños y el que no elegimos ha sido filtrado. No es la felicitación oficial”, dijo Juan Carlos Sanz, presidente de Vox en Cádiz. El concejal de El Puerto en Santa María dio esta explicación el miércoles por la tarde a las 12:00 horas, cuando la imagen en Twitter ya se había vuelto tan viral que la etiqueta #Baltasar se ha convertido en una tendencia en España. Algunos se preguntaban si la ilustración era real y otros la condenaban, como el alcalde de Cádiz, José María González Kichi: “Este es el odio de la extrema derecha”, escribió.

Una de las primeras referencias a la polémica felicitación tuvo lugar el martes, cuando José Luis Bueno, concejal de Adelante El Puerto, la compartió en un tweet. “Hey @voxcadiz, ¿qué le pasó al Rey Baltasar? ¿Lo detuviste en la frontera? ¿Deportado? Preguntó el alcalde. A pesar del historial de Vox en los mensajes anti-inmigración que lo llevaron a ser investigado por supuestos crímenes de odio, Sanz dice que la elección de esa imagen con los tres Reyes Magos blancos fue ‘sólo un diseño’ sin intención.

“Nuestra felicitación elegida es un Belén con un portal. Dejé la imagen a los reyes porque me parecía muy triste”, dice Sanz. Horas después de que el diseño se volviera viral, Vox Cádiz compartió el diseño final en sus perfiles oficiales de Facebook y Twitter sin dar más explicaciones. En el texto de la imagen se puede leer el mismo mensaje que en el diseño de los Reyes Magos blancos: “Juan Carlos Sanz Martín, Presidente de Vox Cádiz, y todo el equipo del Comité Ejecutivo Provincial de Vox, queremos agradecerte tu compromiso y dedicación a este gran proyecto del que formamos parte, y desearte de todo corazón una Feliz Navidad y un próspero año 2020”.

Sanz explicó que la intención del partido era “aclarar” lo que estaba sucediendo, aunque por el momento no han utilizado sus perfiles sociales oficiales para hacerlo. El presidente reconoce que la causa de la fuga puede deberse a la culpa de algún compañero. “Envié los dos bocetos a un grupo interno con varios miembros para preguntar cuál de ellos les gustaba más”, dijo, refiriéndose a la posibilidad de que alguien hubiera distribuido el diseño descartado. En declaraciones a Europa Press, el partido ha afirmado que se trata de “una fuga con malas intenciones”.

La imagen de los Reyes Magos sin una persona negra utilizada para componer este saludo forma parte de varios repositorios de diseños online, disponibles en páginas como Pinterest. También aparece en una página web del ilustrador Jan Pashley, como parte de su catálogo de imágenes navideñas. En esta página, el profesional afirma que es necesario ponerse en contacto con él para “licenciar una de estas ilustraciones”, aunque no se sabe si Vox ha hecho tal petición.

La ilustración de los reyes sin la representación clásica de Baltasar como persona negra no es nueva, aunque no es habitual. De hecho, la representación de los Reyes Magos ha sido reconstruida a lo largo de la Historia del Arte, a partir de la alegre referencia que hace el Evangelio de San Mateo a la adoración de los magos que no necesitaban un número exacto, ni su realeza, ni su origen, más allá de “que venían de Oriente”. Es sólo al final del gótico cuando uno de los tres comienza a ser presentado como una persona negra, y todos ellos aparecen ya vestidos con ricos ropajes, típicos de la realeza.